messiou = monsieur
feliza = valise
Batrone = patron
Beriz = Paris
Bar à boule = parabole
Bermassioun = permission
Bermi = le permis
Besclette ou biskilète = byciclette
Bouche = poche
Boulice = police
Bissoire = bonsoir
L'bosta = La poste
kemyou = camion
Chauffage = sauvage
Chiflor = choux fleur
Chik = chèque
Chouval = cheval
Combinizou = combinaison
Counji = congé
Dibiche toi = dépeches toi
Dicodeur = décodeur
Digage = dégage
Digoulasse = pr ke la vendeuse d'ail el soule plu...
Dissir = dessert
Doctour = Docteur
Esserbiss = un service
Eéééééééééééééélou = allo
Etji etji = merci merci (à la fin d'une chanson de cheb khaled)
Fakance = vacances
Fillege = Village
Firma = ferme
Firme ta guiLe = ferme ta gueule
Firouge = feu rouge
L'frama = le frein à main
tirnit = internet
Jmafou = je m'en fou
Ji vili = je vais aller
Kamam = quand meme
Accida = accident
L'bartma = l'appartement
La coubelle = la poubelle
El fermlia = l'infirmière
La ficelle = la vaisselle
La fizite = la visite
La jounisse = la jeunesse
Lalmane = l'allemagne
Lamanioum = aluminum
La miri = la mairie
Lantrite = la retraite
Lassirance = assurance
La wature = la voiture
La velure = la levure
Lboote = les bottes
Lborte béguège = le porte bagage
Lcoumissariya = le commissariat
Les zinkinpé = les handicapés
Les abrouti = les abrutis
Li beches = les peches
La firiti = la vérité
Leuzbour = le sport
Lguèz = le gaz
Li flor = les fleurs
koptère = l'hélicoptère
Li ni = le nez
Lissance = l'essence
Li ziou = les yeux
Lmagaza = le magasin
Lminitire = militaire
mazmazelle= mademoiselle
Monade = limonade
Nimiro dtilifoune = numéro de telephone
Balco = balcon
Bantalo = pantalon
Poumpi= les pompiers
Randifou = rendez-vous
Sa fi plisir = jaime les grenouilles(non je rigol sa ve dire "ça fai plaisir",jvou est bien eu!!!)
Saloubar = salopard
Sbitar = l'hopital
Serfatica = certificat
Shampooing = champagne
Skiriti souciale = sécurité sociale
Sourfitma ou Sèrfètmon = sous-vetement
Silima = cinéma
Assourance = assurance
Stylou = stylo
Tilifoune = telephone
Titsouite = tout de suite
Tobis = l�autobus
Tritoir = Trottoir
Triciti = Electricité
Un zoizo = un oiseau
Zalamitte = allumette
Boucla ou tracten = Poklin
Trektour ou drektour = Tracteur
Laklimortizèèèl = Le climatiseur
Et pour les amateurs de foot:
Bite = but
Iryah = il y est
Pilanti = penalty
Lgor = le goal
Albitre = arbitre
Lantrinma = l'entrainement
Orjou ou Orjon = hors jeux
Koufra = coup franc
Ama = main
Ligue des champignons = ligue des champions
Proumier mitta = 1ère mi-temps
Douzième mitta = 2ème mi-temps
Bikam = beckham
Gilardinio = gilardino
Bayer minikh = bayern munich
Santakivitch = Stankovic
Kallon = Kalou
Kollen = Koller
Tèrrrry Hèrrrry = Thierry Henry
Horrrrry = Henry
L'ballou ou L'blottta = Le ballon
Piaffon = Piez avant
Chalsiii ou Chilsiii = Chelsea FC
Arsounal = Arsenal
Jon Cole = Joe Cole
Klowzo = Klose
à suivre...
